昨年末に、自転車を通じて知り合いになった
方に店内やアプローチ、お料理の写真などを
撮影して頂いたものが出来上がりました。
やはり、プロは違いますね、
ホームページをご覧頂いている
皆様に少しでも楽しんで頂けたら幸いです。
平日夜のタパス小皿料理の写真も綺麗に撮れました
是非、今年はコースだけでなくアラカルトやタパス小皿料理でも
お気軽にご来店ください。

２０２０年明けましておめでとうございます
本年も、沢山素敵な出会いがございますよう😊
また夜に関してはコースだけでなく
タパス小皿料理やアラカルトでも
お気軽にどんどんいらして頂けるよう
皆様のご意見やご要望を
取り入れて行こうと思っております、
どうぞよろしくお願いいたします。
お子様についても、食育に力を入れるべく
今まで以上に、お子様も大人と一緒に
食事を楽しんで頂けるいう工夫していきたいと思っております。
ご意見や要望などございましたら
お気軽にお聞かせください。
追伸
今回のおせちの仕込みは、
昨年よりは、焦らず、少し余裕を持って、
計画的に進められたと思います。
クール便に関しましては、来年は、お客様に
前もってお客様番号をメールまたはファックスで
お知らせし、午前中着じゃない方が良い場合などは
直接お客様がヤマト運輸さんにお問わせ頂けるように
したいと思っております。
２０２０年もどうぞ宜しくお願い致します。

２０１９年も大変お世話になりました。
２０２０年もどうぞ宜しくお願い致します。
今年も色々とございましたが、
健康で過ごせたことに感謝です。
そして、阿佐ヶ谷、六本木、赤羽、荻窪、
ロードバイクやフィールサイクル、ジムなど
それぞれの場所で出会った沢山のお客様と
一緒に過ごせた楽しい時間に感謝です。
２０２０年も体の中から美しくをもっとうに、
仕事も趣味であるロードバイクや
筋トレも少しでも成長出来るよう
全力で楽しみたいと思っております。😊
皆様も、２０２０年はオリンピックの年
是非、ご一緒にスポーツ始めましょう。
そして、美味しいものや美味しいワインを
気にせず飲んで食べましょう。
我慢は一番良くありませんから、
体を動かして汗をかいて、好きなお酒やお料理を
思う存分楽しみましょう。

追伸、今年もおせち有難うございました、
シェフも４日間寝ずに頑張りました。
皆様に楽しんで頂ければ幸いです。
お正月は２日から営業しております、
皆様のご予約ご来店をお待ちしております。
薗部明宏、桃子

２０１９年もあと少し、本年も大変お世話になりました
おせち、多数ご注文ありがとうございました。
本日より、作業開始しております、
作業状況は随時FBやインスタにアップしてまいりますので
お楽しみに。😊
そして、毎年恒例お正月営業のお知らせです
お正月は２日のランチより営業いたします。
材料の仕入れの関係上シェフにお任せコース￥５０００と
季節のおもてなしコース￥８５００のみでの営業となります。
皆様のご予約ご来店を心よりお待ちしております。
久しぶりにシェフ手打ち麺打ちますよーーー。
お楽しみに。
ハッピーメリーククリスマス&ハッピーニューイヤー
コース内容は

アミューズ

前シェフにお任せコース￥５０００

アミューズ
前菜
小海老のソテー有機野菜添え
スープ
カラメリゼしたカリフラワーのヴルーテ
メイン
蝦夷鹿の薄切り温製サラダ仕立て
デザート
本日のデザート
コーヒーまたは紅茶と自家製小菓子

季節のおもてなしコース￥８５００

アミューズ
三元豚のリエット
冷前菜
冷製カラスミの自家製手打ち麺
温前菜
毛蟹のロワイヤル
（洋風茶碗蒸しの様なお料理です）
魚料理
オマール海老のムース
お肉料理
日高見牛の内腿のポワレ
お口直し
デザート
本日のデザート
コーヒーまたは紅茶と自家製小菓子

２０２０年も皆様により一層楽しんで頂ける
メニュー、サービスを考案してまいりたいと思っております。
どうぞ宜しくお願い致します。

今年も残すところ２０日ですね☺️
毎日気温差がございますので、
お体にはくれぐれもお気をつけくださいね
クリスマスメニュー今年は早めに決まりました
２３日２４日は平日ですのでお好きなお時間で
ご予約頂けます。
２１日と２２日は１７：００からと２０：００からの
２部交代制で、
２１日の１７：００からは満席　２０時から残４席
２２日の１７：００からは満席　２０時からお席余裕ございます。
２３日はお好きなお時間でお席余裕がございます。
２４日は満席となっております。
２０１９年クリスマスメニュー
￥１００００（税、サ別）
アミューズ
前菜の前の一口
前菜一皿目
帆立貝とカラスミのサラダ仕立て
前菜二皿目
毛ガニのババロワほうれん草のソース
スープ
牛コンソメ
魚料理
オマール海老の小さなパイ包み焼き
肉料理
蝦夷鹿のポワレソースポワブラード
お口直し
リンゴのピューレとジュレ
デザート
苺のパフェ数種蜂蜜のアイスクリームのパフェ
コーヒーまたは紅茶
と自家製小菓子

ここのところお天気続きで紅葉や
クリスマスのイルミネーションも
眺めているだけで楽しいですよね、
荻窪も杉並公会堂の前の大きな木が綺麗に
イルミネーションされてます、是非ご来店の際は
眺めながらいらしてください。
そしてここからが本題、最近お客様のリクエストが多数ございましたので、
シェフが腱鞘炎にならない程度の期間ということで☺️
１２月６日（金）〜２０日（金）の期間限定で
栗の渋皮煮のスフレが登場します。
季節のおもてなしコース￥８５００のデザート
またはアラカルトですと￥１８００となります。
１つ１つ手で泡立て作りますので、お時間を２０分から３０分
頂くことがございます。予めご了承下さい。
ご希望のお客様はこの機会をお見逃しなく。

お久しぶりの投稿になりますが、
皆様お変わりございませんか、
今年はボージョレーヌーボー仕入れてみました、
久しぶりにフィリップパカレ飲みましたが、
非常に果実味豊かで柔らかく雑味がなく
チャーミング、飲みやすいですね、
それからルロワは流石トップドメーヌ、
お値段も凄いですが、香りこそボージョレーですが
味わいは、すごくしっかりした丁寧な作りの
赤ワインというのが口に含んだ瞬間にわかりますね。
これは、ちょっと驚きました。おすすめです。
当店では、フォリップパカレがグラス販売で￥１２００
ルロワが￥１５００、勿論ボトルでもお楽しみ頂けます。
数に限りがございますのでお早めにご来店くださいね。
そしてここからが最近のこと
うちのお客様ならもうすでにご存知と思いますが、
私は、１年半前からロードバイクを始めて
その魅力にハマってしまい、
仕事の前や合間に地道に練習を続けていたんですが、
先日１１月２３日シェフに特別休暇を頂き
今年最後のレース、４時間エンデューロ（サーキットを
４時間ノンストップで何周出来るかを競う競技）に
参加して参りました。普段はヒルクライムに参加することが
多く、エンデューロは初めてで、まず４時間も同じところを
ぐるぐる回っていられるか不安で毎日一定の距離を同じ速度で
走れるか練習したりしていたんですが、実際１００キロ以上
休み無しで走ったことがなく、大丈夫か自分？という感じ
おまけに当日は土砂降り、土砂降りは前に富士ヒルクライムで
経験があったので、なんとか２時間ぐらいはいけるかなと
思いつつも、最後の最後まで自転車を雨使用のホイールに変えたり
雨用ウエアーやシューズカバーを用意したり、できるだけの準備をし
最後はお腹に新聞紙巻いて走りました（笑）これが意外に
一番暖かかったです、自分としては５０周以上走ることが
目標だったので、４４周は最低な結果ですが、
土砂降りでも落車することなく走れることが分かったので、
来年は、スキルアップし必ず優勝できるよう仕事と両立しながら
頑張ります。レース中、私がロードバイクと出会った
ご近所のトキノサイクリングフィットネスさんの方々が
皆さん走りながら声をかけてくれたり、応援してくださいり、
凄く力になりました、よく自転車の選手の人達が、
声援が力になったと言っていたんですが、
本当にその通りだなと思いました、そしてやっぱり
どんなことも最後の最後まで諦めないこと、
これは、私がとレーニングをして頂いているトレーナーに
常に言われていることで、諦める前に出来る方法を
考える、レースは瞬時の判断力が必要なので
諦めてる暇はなく、どう切り抜けるか、
危険を回避するかをきちんと前を向いて考えながら走る、
これは、普段の生活や仕事にも非常に役立つことだと
思います。これがきちんとできるようになるよう
これからも練習と仕事頑張ります。😊

１２月１２日（木）更新
早いもので２０１９年も残すところあと２ヶ月
本当に一年あっという間ですね、
今年は、荻窪にお店を再開できてから
３回目のクリスマス😊頑張ります。💪
そうそう今キムタクがやっているドラマ、
久しぶりにフランス料理の
レストランが題材になっていて
楽しいですね、あのドラマを見ていると
やっぱりフランス料理楽しいなぁと
思いますね、我々もグランメゾン東京さんに
負けないよう、皆様を笑顔に出来る
お料理とサービスを心掛けていきたいですね。
そして一人でも多くの方にフランス料理を
通じて幸せな気持ちになって頂けたら嬉しいです。😊
シェフも、毎日朝８時〜夜中２時３時まで
今でも厨房にたち続けてます、１９歳か４０年、
あっという間ですね、荻窪では、
フランスで７年間バリバリに修行してきた
腕を思う存分発揮して頂きましょう。
クリスマス、是非お待ちしております。
日程
１２月２１日（土）１７：００〜満席　２０：００〜残４席
２２日（日）１７：００〜満席　２０：００〜余裕あり
　　　２３日（月）お好きなお時間でまだ余裕あり
２４日（火）満席
時間
２１日（土）と２２日（日）は２部交代制で
１７時〜１９：３０　と　２０：００〜２２：３０

２３日（月）２４日（火）はお好きなお時間で
１８：００〜２０：００オーダーストップ（普段は２１：００オーダーストップです）

価格　シェフにお任せコース一万円（税、サービス料飲み物、別）

注）お料理の内容に関しましては、決まり次第こちらにアップします。
アレルギーや苦手な食材がある場合はご予約の際に必ずお申し出ください。

１０月始まりましたね😊
普通だったら涼しくなるはずが、
まだまだ残暑が厳しいですね、
皆様、体調など崩されないよう
お気を付てください。
１０月２日（水）より、季節のコースが
リニューアル、定番人気のフォワグラのプリンや
フランス産キノコを使ったラビオリなど
シェフお得意のアイテムが揃います。
魚料理はクラシックなソースで考えてます、
お肉料理は、ビーフストロガノフ、
お口直しは、イチジクのソルベ、
デザートは、栗🌰の渋皮煮のモンブラン、
今年も、大きな栗入荷しました、
シェフが夜中に、
何回も水を変えながら丁寧に仕上げた
甘さ控えめの上品な栗をお楽しみください。
タパス小皿料理も是非お気軽にご利用ください。
１０月も皆様のご予約ご来店を心よりお待ちしております。
おせちも、ご予約承っております〜〜〜。

今年は、ちょっと早めですがおせちの受付を
開始いたしました。昨年は１０月１日に販売を開始し
３５個限定が最終的には６４個
ご注文を頂きました。
本当にありがとうございました。
しかしながら、クオリティーの高い物を
２人で作るには５０個が限界と痛感いたしましたので、
今年は、誠に勝手ながらご注文が５０個に達した時点で
受付は終了とさせて頂きます。
只今、受付を開始して二日ですが２０個ご注文を頂いております。
ご希望のお客様は、なるべくお早めにメール、ファックス、お電話等にて
ご連絡下さい。よろしくお願い致します。

価格￥３２４００税込（２〜３人分）
内容は、昨年と同じくオードブルからデザートのガトーショコラまで
全て真空になっておりますので、
日持ちもよく大人からお子様まで楽しめるアイテムがギュウギュウに
詰まってますよ。
（三元豚のリエットや鶏白レバーのムース。牛タンの塩漬けや
自家製ロースハム、甘さ控えめピクルス、
ココット入りプラムとフォワグラ、
自家製スモークサーモン、田舎風テリーヌ、野菜のポタージュ、
頬肉の赤ワイン煮、付け合せのマッシュポテト、ホタテとキノコの
クリーム煮や若鶏モモ肉のコンフィ
ヴァローナカカオ７０%使用チョコレートのケーキ、
などが入っております。）

店頭引き取りは
１２月３０日、３１日の１２〜１４時の間
クール便は、別途送料となります（関東は￥１３７０）
３１日午前中着で出荷します。
送料に関しましては、ご注文の際に
お知らせします。

お支払いは現金のみとなります

１１月１５日までに店頭にてお支払い頂くか、
指定の口座にお振込下さい・

三菱UFJ銀行　六本木支店　普通預金
１３９９０８５　有限会社 ポワンドゥデパー